Upload and manage bat recordings in Alato Lab